《曹操与杨修》电影与戏剧的融合

电影和京剧艺术的叠加效应，在影片中俯拾皆是。曹操杀了劳苦功高的孔闻岱，铸成大错，还对杨修编造了一个“梦中杀人”的谎言，杨修大惊失色，痛心疾首，与曹操对视许久。此时，电影及时、准确地以特写镜头放大了两人的眼睛，杨修的眼神充满了惊愕、愤慨和不依不饶，曹操的眼睛里则闪现出算计、懊丧和无奈。守灵杀妻一场戏，曹操被杨修逼到了绝境，两人目光再次对视，导演又把镜头拉近：杨修的眼睛里怒火中烧，掠过几分恐惧；曹操的眼神带着冷漠、绝情和一丝痛惜。而演员在关键时刻的表情、面部肌肉的颤抖、手势步履的变化，乃至冠帽上珠子的微微晃动，电影都用特写镜头予以聚焦、强化，推送到观众眼前。通过电影语言雕琢人物内心，这是以往的舞台剧形式难以完成的。

但京剧电影毕竟还是京剧。这部影片依然做到了移步而不换形，却没有脱离京剧“生旦净末丑、手眼身法步、唱念做打舞”的传统程式化艺术手段。在京剧舞台上，马是虚拟的，幻化于演员挥鞭、牵马、坠镫的形体动作之中，以及用乐器模拟出的马匹嘶鸣的声音中。京剧艺术“以虚代实”“虚实相生”的美学品格和表演程式在大银幕上得到了呈现。3D全景声京剧电影《曹操与杨修》实现了戏曲舞台艺术与电影联姻的探索。