韩国将翻拍《不能说的秘密》，由《南山的部长们》公司制作

日前，曾制作《惟愿从邪恶从拯救我》《南山的部长们》等影片的韩国制作公司hybrid media co-op公布明年新作计划，其中包括翻拍华语片《不能说的秘密》。

《不能说的秘密》由周杰伦担任导演编剧，周杰伦与桂纶镁主演，影片上映于2007年。2015年5月，该片修复版曾在韩国重映。