Skyfall
007：大破天幕杀机主题曲
歌手：Adele
- 歌词
-
This is the end
已到尽头
Hold your breath and count to ten
屏住呼吸 十秒临界
Feel the earth move and then
感受地球转变
Hear my heart burst again
倾听我心丰沛For this is the end
一切早已终结
I've drowned and dreamt this moment
我沉溺在这迷濛梦寐
So overdue I owe them
那些有负於人的年华流水
Swept away, I'm stolen
滚滚洪流将我湮灭
Let the sky fall
当天幕跌坠
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们将屹立山巔
Face it all together
携手面对这一切
Let the sky fall
当天幕跌坠
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们将屹立山巔
Face it all together
携手面对这一切
At skyfall
在天幕边缘
At skyfall
在天幕边缘
Skyfall is where we start
空降危机开啟你我孽缘
A thousand miles and poles apart
千里之外 相去甚远
Where worlds collide and days are dark
世界崩毁 暗黑颠沛
You may have my number,
你可知悉
you can take my name
我所有一切
But you'll never have my heart
但却无法走进我心扉
Let the sky fall
当天幕跌坠
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们将屹立山巔
Face it all together
携手面对这一切
Let the sky fall
当天幕跌坠
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们将屹立山巔
Face it all together
携手面对这一切
At skyfall
在天幕边缘
(Let the sky fall)
当天幕跌坠
(When it crumbles)
天崩地裂
(We will stand tall)
我们将屹立山巔
(Let the sky fall)
当天幕跌坠
(When it crumbles)
天崩地裂
(We will stand tall)
我们将屹立山巔
Where you go I go
我将对你永远的跟随
What you see I see
循著你眼中的视线
I know I'd never be me
无法过得
Without the security
安祥周全
Of your loving arms
当离去你
Keeping me from harm
充满爱之双臂
Put your hand in my hand
手牵手
And we'll stand
脚踏我们共同的世界
Let the sky fall
当天幕跌坠
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们将屹立山巔
Face it all together
携手面对这一切
Let the sky fall
当天幕跌坠
When it crumbles
天崩地裂
We will stand tall
我们将屹立山巔
Face it all together
携手面对这一切
At skyfall
当天幕跌坠
Let the sky fall
当天幕跌坠
We will stand tall
我们将屹立山巔
At skyfall
在天幕边缘
