I Wanna Be Your Lover
头号玩家片头曲
歌手：Prince
- 歌词
-
I ain't got no money
我没有钱
I ain't like those other guys you hang around
我也不像你周围那些人
And it's kinda funny
搞笑的是
But they always seem to let you down
他们似乎总是让你失望
And I get discouraged
我有点气馁
'cause I never see you anymore
因为我再也没有见过你
And I need your love, babe yeah
我需要你的爱，宝贝
That's all I'm living for, yeah
我就是为此而生，耶
I didn't wanna pressure you, baby
我不想给你压力，宝贝
But all I ever wanted to do
但我唯一想做的
I wanna be your lover
就是成为你的挚爱
I wanna be the only one that makes you come running
我想你只为我两脚生风
I wanna be your lover
我想成为你的挚爱
I wanna turn you on, turn you out, all night long, make you shout
我想让你欲火焚身，出双入对，彻夜狂欢，声嘶力竭
Oh, lover! Yeah
哦，我的爱！耶
I wanna be the only one you come for
我想成为你的唯一
I wanna be your brother
我想成为你的兄弟
I wanna be your mother and your sister, too
我想成为你的骨肉至亲
There ain't no other
没有其他人
That can do the things that I'll do to you
可以做到我为你做的事情
And I get discouraged
我有点气馁
'cause you treat me just like a child
你待我像个孩子
And they say I'm so shy, yeah
他们说我太害羞了，耶
But with you I just go wild!
但和你在一起我就会释放自我
I didn't wanna pressure you, baby. No!
我不想给你压力，宝贝，一点也不
But all I ever wanted to do
我唯一想做的
I wanna be your lover
就是成为你的挚爱
I wanna be the only one that makes you come running
我想你只为我两脚生风
I wanna be your lover
我想成为你的挚爱
I wanna turn you on, turn you out, all night long make you shout
我想让你欲火焚身，出双入对，彻夜狂欢，声嘶力竭
Oh, lover! Yeah
哦，我的爱！耶
I wanna be the only one you come for, yeah
我想成为你的唯一，耶
