What A Lovely Day
白色月光插曲
歌手：刘惜君
- 歌词
-
What a lovely day today , Even though
多么美好的一天，尽管
there's more trouble than my yesterday.
比我的昨天多了些麻烦，也许It may be Less joyful than some big day,
比某些日子少了些愉悦，
In my memory.
在我的记忆里
What a lovely day today , Even though
多么美好的一天，尽管
there’s more salty/ tears than in past days.
比过去的日子多了些流泪的体会，
It may be more interesting than other stories.
也许比故事更有意思，
In the Mystery.
在意犹未尽中
Though we’ll lose a March spring stroll
虽然我们将失去一份漫步
On Broadway,
春天的心情
We can’t stop the world’s spring
但无法阻止全世界迎接
from fading away
春天的脚步
Reading a book with A garden and trees
停下来在书里寻找一片森林和花园
There’s nothing to worry it。
没什么值得担心的
What a lovely day , What a lovely day !
多么美好的一天
It is oh my day
这是属于我的一天
And we need to face this unending wait。
那些生命里需要去面对未知的等待
There’s no way to escape
是没有办法逃避的
What a lovely day，What a lovely day !
多么美好的一天
I am on my way
我走在自己的路上
What a lovely day today , Even though
多么美好的一天，尽管
there's more trouble than my yesterday.
比我的昨天多了些麻烦，也许
It may be Less joyful than some big day,
比某些日子少了些愉悦，
In my memory.
在我的记忆里
What a lovely day today , Even though
多么美好的一天，尽管
there’s more salty/ tears than in past days.
比过去的日子多了些流泪的体会，
It may be more interesting than other stories.
也许比故事更有意思，
In the Mystery.
在意犹未尽中
Reading a book with A garden and trees
停下来在书里寻找一片森林和花园
There’s nothing to worry it。
没什么值得担心的
What a lovely day , What a lovely day !
多么美好的一天
It is oh my day
这是属于我的一天
And we need to face this unending wait。
那些生命里需要去面对未知的等待
There’s no way to escape
是没有办法逃避的
What a lovely day，What a lovely day !
多么美好的一天
I am on my way
我走在自己的路上
