斩不断的感情，让韩绍功来到军法处看望谢孝彰，两个人开始了生命中《中国远征军》第一次推心置腹的交流，但结果令韩绍功沮丧：谢孝彰似乎离一个真正的军人越来越远了。谢孝彰告诉韩绍功：所有军官都唯利是图，没有一个人是真正为了国家为了民族而战斗。谢甚至连曾坚定支持他的李克已、黄敬山也不放过：这两个人都有自己的小算盘。

对谢孝彰处罚终于下来了：谢军衔降至中尉(一如两年前的韩绍功)，职务尽失，着原地参加战斗部队。韩向孙立人要下了谢孝彰，并任命他为某连排长，尽管谢孝彰看上去仍毫无悔罪意识。

在重庆，因为极力想营救小桐、韩母而备受林运良、陶文钊等人要挟的何玉姝，终于下决心摆脱对方的陷阱了。促使她下定决心的，是杨文自战场上带回来的有关士兵的生命、奋勇、牺牲，更因为谢孝彰大起大落的命运。

• 第1集：云南滇西：殷殷的红土…
• 第2集：韩绍功和谢孝彰是一对…
• 第3集：春节来临，韩绍功上至…
• 第4集：由于英军已被日军打懵…
• 第5集：同古战役后，蒋、宋夫…
• 第6集：缅北战局失利，远征军…
• 第7集：为掩护200师主力部…
• 第8集：滇西腾冲，在韩绍英的…
• 第9集：中共中央发来了毛泽东…
• 第10集：韩绍功因私放逃兵而被…
• 第11集：艰苦训练的同时，韩绍…
• 第12集：斩不断的感情，让韩绍…
• 第13集：拿下密支那将是中国驻…
• 第14集：在周俊青的帮助下，韩…
• 第15集：孙立人打算带领38师…
• 第16集：韩绍功用计引诱日军上…
• 第17集：中信局的人找到韩绍臣…
• 第18集：韩绍功与众人分析军情…
• 第19集：史迪威将军说很难理解…
• 第20集：杨文带领病号们好好地…
• 第21集：杨文和李兰去找草药，…
• 第22集：女班长因不想拖累也选…
• 第23集：战斗过后，远征军伤亡…
• 第24集：美国人金尼森和将军来…
• 第25集：何玉姝来看望韩绍功，…
• 第26集：罗星小姐希望韩绍功再…
• 第27集：田岛拉拢绍臣，想通过…
• 第28集：孙立人将军为即将开始…
• 第29集：张问德带领腾冲的民众…
• 第30集：韩绍功去找孙立人，提…
• 第31集：绍英去找主任，他对英…
• 第32集：英国政府极力阻碍中印…
• 第33集：在伏击日军的路上，韩…
• 第34集：袁参谋来到了印度，谢…
• 第35集：英国为了阻止战争的进…
• 第36集：由于谢孝彰判断失误，…
• 第37集：日本人已经开始向一营…
• 第38集：开罗宣言的发表让何玉…
• 第39集：一名战俘在牢内剖腹自…
• 第40集：谢孝彰由于在前线指挥…
• 第41集：谢孝彰在监狱里绝食，…
• 第42集：日军高层要求桥本少佐…
• 第43集：韩绍臣带领的游击队与…
• 第44集：罗星和杨文一起晒衣服…
• 第45集：杨文去找何玉姝，让她… 完