钱雨找胡夏峰确认是否见到了吴豫，一想到他独自执行计划十几年，承受着无尽的黑暗和孤独，心里就格外难受。钱雨是希望等吴豫任务结束后，他能重新回到国安，胡夏峰表示要看组织安排，以及吴豫的个人意愿，当务之急是快点抓住张弛。
胡夏峰安排蒋大忠等人进行地毯式搜索，通过调查居民的身高体重外貌特征，以及最重要的赤影夜叉纹身来搜寻张弛的踪迹。蒋大忠注意到一户紧闭的人家，听闻姓张的男人没有纹身，便打消了怀疑，可当准备去下一家之时，忽然听见房间里传出手机铃声，疑惑里面有人为何没有开门。
此刻上级电告张弛今天下午两点实施撤离计划，届时安排他出境前往欧洲。张弛变接听电话内容，边握着手枪对准门口，依然做好与蒋大忠殊死一搏的准备，但好在蒋大忠被隔壁老王吸引了注意，双方没有正面交锋。
与此同时，负责接替张弛的间谍隋东已经做好了定时炸弹，并将炸弹放在抽纸盒里，以纸巾作为掩护不易被人发现，计划神不知鬼不觉地解决张弛。很快，张弛按照约定前来咖啡厅，坐在给自己预留的座位上，隋东坐在二楼观察着这一幕。
距离炸弹爆炸不足一分钟，偏巧有一位年轻妈妈带着小女孩来买咖啡。小女孩在原地玩耍时摔倒，张弛见状下意识去扶起小女孩，结果背后传来剧烈爆炸声，令他意识到基金会是要杀人灭口，直接坐上出租车逃跑。
隋东见灭口任务没有完成，急忙开车去追，尾随其后见他进了一家按摩房，折返回车里准备动手。正当隋东接听罗伯特电话，却被张弛用刀劫持，并被迷晕。张弛把他伪装成自己的样子，又在车里装了炸弹，等到郭伟杰一伙人找来，炸弹立马引爆，幸好国安的人没有伤亡，唯独隋东丧生于火海。
回到按摩房后，张弛看着给自己包扎伤口的女人，心头一软，主动提出晚上带她去吃饭。而在另一边，黄萧生气吴豫擅作主张辞了职，准备约高总吃饭当作道歉，结果两个人就在同一家日料店，左右相接的包间里。
饭桌上，张弛对女技师透露自己就要离开，女技师伤心万分，但又不忍让他为难。吴豫看到胡夏峰的来电，二话不说就出门接听，对于张弛遇害的消息感到震惊，并觉得没那么简单。吴豫和张弛两个男人分别坐在包间，心思各异，黄萧和女技师两个女人在洗手间相遇，都为自己喜欢的人落泪。
因为看到吴豫有事先离开的消息，黄萧哭着借酒浇愁，反而被高总占了便宜，搀扶着她回了家。反观张弛不想再辜负女技师的深情，决定带着她一起走，表示要放弃全部，女技师毫不犹豫地答应，破涕而笑。
女技师的情绪平复了一会，询问张弛接下来要去哪里，张弛计划去北方城市，但对于自己的身份依旧是保密。然而女技师完全不在意，关心念叨着张弛以后别再干电工，既辛苦又危险，她有了一些积蓄，可以再开一家小店，以后好好过日子。
黄萧喝得醉醺醺，高总扶着她往回走途中，接到电话得知灯箱又出问题。殊不知，吴豫故意弄坏灯箱，就是为了等来张弛维修。本来张弛不想去修，奈何高总态度非常强硬，女技师觉得马上就要走了，别在临走时招惹麻烦，让他把这个活干完。
