第31届中国电影金鸡奖 The 31st Golden Rooster Awards (2017)

最佳故事片 Best Picture

获 奖
湄公河行动
湄公河行动

金三角湄公河上,一处被称为“鬼门关”的河段,两艘来自中国的商船遭到不明身份之人的枪击袭击。未过多久,泰国军方召开新闻发布会,指责中国商船贩卖毒品。虽然发布会宣称船员全部逃亡,但是十三具遭受残忍杀害的中国船员尸体很快被人发现。这起胆大妄为的案件令中国警方大为震惊,云南省缉毒总队队长高刚(张涵予 饰)受命带特别行动小组前往泰国,并与情报员方新武(彭于晏 饰)合作接洽。根据现有资料显示,这件案子由盘踞在…

最佳导演 Best Director

获 奖
冯小刚
冯小刚

我不是潘金莲

冯小刚,中国著名电影导演、编剧。冯小刚作品风格以北方京味儿喜剧著称,擅长商业片。是中国大陆最具有票房号召力的导演之一。冯小刚自幼喜爱美术、文学,高中毕业后进入北京军区文工团,担任舞美设计,先后在《大林莽》、《凯旋在子夜》、《便衣警察》、《好男好女》等几部当时很有影响的电视剧中任美术设计。1985年,他调入北京电视艺术中心成为美工师。《遭遇激情》是他与郑晓龙联合编导的第一部作…

最佳编剧 Best Screenplay

获 奖
老炮儿
老炮儿

董润年 /管虎

老炮儿在北京话中,专指提笼遛鸟,无所事事的老混混儿。六爷(冯小刚 饰)就曾是“横行”老北京的老炮儿之一,如今过着悠闲自得的日子,却不想自己的儿子晓波(李易峰 饰)被卷入了与“小爷”小飞(吴亦凡 饰)的纠纷中。六爷试图出面摆平这起纠纷,并找来了昔日老友闷三儿(张涵予 饰 )、话匣子(许晴 饰)、灯罩儿(刘桦 饰)帮忙,却发现这个时代已经有了一群新的“话事人”,自己这个顽主的江湖地位已经动摇,并且以往…

最佳男主角 Best Actor

获 奖
邓超
邓超

烈日灼心

1979年,邓超出生在一个重新组合的小康家庭,爸爸是博物馆书记,妈妈是工厂干部。小时候,邓超学习特别好,年年三好学生,一直是属于将要保送大学的好学生。初中时,邓超曾是个叛逆少年,绰号“混世魔王”,酷爱跳舞和抱打不平,因为年少轻狂,换了几所学校,最后被父母心感动,浪子回头。自从邓超考上中央戏剧学院,此后修心养性,成为表演系最用功的高材生。大学二年级起,邓超喜欢上演话剧,不但在学校里训练演出千百个不同…

最佳女主角 Best Actress

获 奖
范冰冰
范冰冰

我不是潘金莲

范冰冰,1981年9月16日出生于山东青岛,毕业于上海师范大学谢晋影视艺术学院,中国女演员,制片人,歌手。1998年演琼瑶剧《还珠格格》一举成名。2004年凭借电影《手机》荣获第27届大众电影百花奖最佳女演员奖。2007主演电影《心中有鬼》荣获第44届台湾电影金马奖最佳女配角奖,同年其主演的电影《苹果》提名第57届柏林国际电影节金熊奖, 并凭借此片荣获第4届欧亚国际电影节最佳女演员奖,成为第一位获…

最佳男配角 Best Supporting Actor

获 奖
王千源
王千源

解救吾先生

王千源,1972年6月27日生于辽宁省沈阳市,毕业于中央戏剧学院,中国内地男演员。1994年首次参演霍建起导演处女作《赢家》,1997年在孙周执导电影《漂亮妈妈》中与巩俐合作。1998年与舒淇、吴辰君主演叶鸿伟执导电影《山顶上的钟声》。2002年在电视剧《金锁记》中饰演陆荐云。2006年参演电视剧《五号特工组》。2007年在《关中男人》中饰演王长安 。2010年凭借电影《钢的琴》获第23届东京国际…

于和伟
于和伟

我不是潘金莲

于和伟,1971年5月4日出生于辽宁省抚顺市东洲区,中国内地男演员,毕业于上海戏剧学院96届表演本科班。2003年,参演高希希执导的电视剧《历史的天空》;2004年,参演电视剧《搭错车》,饰演反一号苏民生。2009年,在古装剧《三国》中饰演刘备。2011年,与王丽坤主演电视剧《青盲之越狱》。2011年获南方盛典最佳男演员奖《幸福在路上》,2012年5月22日获得MSN星月年度最具价值男演员奖。20…

最佳女配角 Best Supporting Actress

获 奖
吴彦姝
吴彦姝

搬迁

吴彦姝,1938年出生,国家一级演员。1959年参演雷镪导演的电影《流水欢歌》进入娱乐圈。自60年代初起,吴彦姝一直在山西话剧院工作,曾多次受邀在人民大会堂演出话剧《刘胡兰》等,受到周恩来总理等众多领导的亲切接见。2003年退休。2011年女儿把她接到北京。2016年参演薛晓路导演的电影《北京遇上西雅图之不二情书》,并凭借该片获得第53届台湾电影金马奖最佳女配角奖提名。2017年9月16日,凭借《…

最佳导演处女作 Best Directorial Debut

获 奖
陆垚知马俐
陆垚知马俐

文章

陆垚(包贝尔 饰)在上大学时重逢幼儿园同学马俐(宋佳 饰),虽然彼此心存好感,但由于陆垚有严重的“表白障碍症”,只能眼巴巴看着自己的女神马俐与别人谈恋爱。而自此之后很多年,陆垚只能以朋友的名义爱着马俐,也与她开始了一段“友情不甘、恋人不敢”的长跑。

最佳中小成本故事片

获 奖
告别
告别

Hella lives in a boarding house and has various romantic adventures before settling down with vacuum cleaner salesman Winkler.

塔洛
塔洛

孤儿塔洛牧羊维生,他是记忆世界的国王,记得所有的事情,但他却是真实生活的边缘人,没人记得他,连他的名字都忘记了,只唤他小辫子。直到他遇到理髮馆女孩,第一次被人记得,第一次爱,那就是存在的开始。塔洛开始一场爱情,很多惊奇,大多失望,见天地,望众生,然后回到自己。辫子失去了还会长回来,那关于这个世界呢?总是需要一次离开,然后才知道归来。 …

最佳美术片 Best Animation

获 奖
大耳朵图图之美食狂想曲
大耳朵图图之美食狂想曲

糊涂又贪吃的幼儿园小朋友胡图图,对“吃”有着无与伦比的执着,他的梦想是吃遍全世界的美食。图图的妈妈却因为儿子“一无所长”而大伤脑筋。在望子成龙的妈妈引导下,经不住美食诱惑的图图,踏上了艰难的“小小厨神”比赛之路。经过层层考验,并不被主办方看好的平凡小孩胡图图通过奇思妙想,出人意料地赢取了比赛冠军,一举成为耀眼的小明星。图图妈感到从未有过的满足和自豪感,可被大家追捧的图图却越来越感到不快活。 …

最佳纪录片 Best Documentary

最佳科教片

获 奖

最佳儿童片

获 奖
乌珠穆沁的孩子
乌珠穆沁的孩子

牧人的孩子拖拉收养了一匹孤单的小马驹,马驹在拖拉的精心呵护下茁壮成长。两年后,马驹长成了一匹高大的黑骏马,并在赛马会上获得了冠军。黑骏马和拖拉成了形影不离的“伙伴”。一场意外,黑骏马走失,拖拉和他的小伙伴们迷失在漫无边际的草原中。几家大人历经千辛万苦,终于找到了衣衫褴褛的孩子们。正当拖拉为失去黑骏马伤心之际,黑骏马拖着疲惫的身躯回来了。

最佳戏曲片

获 奖
穆桂英挂帅(京剧)
穆桂英挂帅(京剧)

西夏王造反,佘太君差杨文广、杨金花进京打探。杨文广校场比武,刀劈王伦。宋王赐印命其母穆桂英挂帅出征。穆桂英先不愿挂帅,经佘太君劝勉,念及国家危亡,抛弃私愤,顿然振奋,慷慨誓师整肃军纪,率领大军出征。

最佳摄影 Best Cinematographer

获 奖
村戏
村戏

邵丹

1982年,隆冬时节,苍茫大地,人们在渴望春天的到来(包产到户)。 王支书要村里恢复演出老戏。“戏篓子”路老鹤,安排杨志刚演男主角,女儿路小芬不情愿。女儿的意中是奎疯子的儿子王树满。 …

最佳美术 Best Art Direction

获 奖
罗曼蒂克消亡史
罗曼蒂克消亡史

韩忠

一出上世纪30年代旧上海的群像戏——叱咤风云的帮派大佬,不甘寂寞的交际花,说着地道上海话的日本妹夫,只收交通费的杀手,被冷落却忠诚的姨太太,外表光鲜的电影皇后,深宅大院里深不可测的管家,偶尔偷腥的电影皇帝,荷尔蒙满溢大脑的帮派小弟,一心想要破处的处男,善良的妓女,随波逐流的明星丈夫,投靠日本人的帮派二哥,日理万机却抽空恋爱的戴先生。 …

最佳剪辑 Best Editor

获 奖
解救吾先生
解救吾先生

丁晟

春节假期的夜晚,市中心的酒吧一条街繁华喧嚣,香港电影明星吾先生(刘德华 饰)走出酒吧就被冒充警察的张华(王千源 饰)一伙人持枪绑架到一个与世隔绝的郊外小院里。吾先生意外发现绑匪还绑架了另外一个人质小窦(蔡鹭 饰)经过与张华的一番谈判,吾先生将小窦从死亡线拉回。两人开始了争取生机并相依为命的惊险20小时。 接到报案的警方迅速组织最强警力,刑警队长刑峰(刘烨 饰)和曹刚…

最佳音乐 Best Music

获 奖
开罗宣言
开罗宣言

叶小钢

重庆大轰炸。 延安派曾希圣赴重庆,将重要资料交给蒋介石(马晓伟 饰),军技室破译密码专家石剑峰(胡军 饰)凭着中共的资料,破译了日军的情报,救了宋子文一命。 …

最佳录音 Best Sound

获 奖
火锅英雄
火锅英雄

黄铮

中学时代起就是好哥们儿的刘波(陈坤 饰)、许东(秦昊 饰)与王平川(喻恩泰 饰),因为合伙经营的防空洞改造的火锅店经营不善而渐生矛盾。三兄弟准备把店转让,为了能卖个好价钱,三人开始自行扩建。没想到却误打误撞地挖到了隔壁银行的金库,面对金钱的诱惑欠下赌债的刘波左右为难,无巧不成书,初中女同学 于小惠(白百合 饰)刚好就是这所银行的职员。三人准备请于小惠帮忙,没想到于小惠心心念念的却是当年的一封情书……

特别影片奖

获 奖
血战湘江
血战湘江

作为一部为长征胜利八十周年献礼的影片,本片以长征史上最惨烈的湘江之战为背景,成功塑造了以毛泽东为代表的中国工农红军领导人在长征中不屈不挠的光辉形象,深刻揭示了左倾错误路线给红军带来的惨痛损失,生动表现了红军34师官兵前赴后继、勇于牺牲,全力掩护中央红军渡过湘江,为苏维埃流尽最后一滴血的大无畏精神。

提 名

终身成就奖 Lifetime Achievement Award

获 奖
牛犇
牛犇

牛犇,原名张学景,1935年出生,天津人,中国著名影视演员,有“影坛长青树”的美誉。代表作品:《圣城记》、《火葬》、《海誓》等。同名人物有:人民美术出版社副总编、沈阳鲁迅美术学院副院长、天津美术学院副院长牛犇。牛犇六岁失去父母,跟随在北平中电三厂当司机的哥哥生活,1946年,11岁的牛犇就在影片《圣城记》中饰演村童小牛子;后在影片《清宫秘史》中扮演儿童角色,同年至香港,参加…

刘世龙
刘世龙

刘世龙,电影演员。安徽萧县人。1939年参军,历任新4师9旅独立团文化干事、二野7纵19旅豫皖苏军区文工团戏剧队队长, 二野16军48师文工团戏剧队长等职。1953年任东影演员。表演代表作品有故事片《鸿雁》《刘三姐》《英雄儿女》《妈妈我要出嫁》等。(http://www.cfs-cn.com/Item/837.aspx)

提 名
图集 Photos