叶问在擂台上击败对手，岂料竟被裁判以用腿犯规为由判输！眼见警察即将逮捕自己，叶问突然逃脱，紧追严春来而去!叶问真诚的道歉让严春来热泪盈眶，自小就受到不公平待遇的严春来，看着眼前同是逃亡者身份的叶问，不禁惺惺相惜，出面替叶问洗刷冤屈！林青山的报复终告破产！

夜里，下起大雨。

翌日，醒来的珍妮惊见雨势之大导致四处淹水，突然想到阿寺还被困在井里！珍妮急忙跑到井边，只见水已淹至井口！珍妮不禁流泪，怎料阿寺竟坐在珍妮身后（凭借水位浮了上来）！生平第一次有女人为自己而哭泣，阿寺对珍妮怦然心动，而发现阿寺没死的珍妮，竟是扑向阿寺一顿暴打......

为陪叶问练拳，阿寺不惜冒险前往地下拳馆打拳偷师西洋拳法！一次次的比赛让他身负重伤，终于，在吃饭时一口鲜血吐在云吞面上！叶问顿时热泪盈眶......

得到兄弟相助的叶问三度走上擂台，对战英国拳王！一番苦战之后，终于取得胜利！此时，洪爷正在得意自己高明的左右逢源，既为中国人长了脸面，又狠狠地大赚一笔，怎料英国大班竟成功游说港英政府赶走洪爷！政府在码头征收人头税，维保人心不散，洪爷只好替工人交税，导致入不敷出。叶问明白，只有依靠契约精神才能使工人得到保障。通过谈判，叶问终于成功将人头税改为对工人的医疗保险，不但挫败了英国大班的阴谋，更警示洪爷要真心待工人！

扬名香港的叶问与张永成准备返回佛山，却发现林青山竟然失踪......

• 第1集：1921年，广州国术…
• 第2集：北伐前夕，广州召开国…
• 第3集：卢大帅的副司令吴白林…
• 第4集：擂台上，莫仁超小人得…
• 第5集：卢大帅正在“练拳”，…
• 第6集：林青山交出卢大帅秘密…
• 第7集：叶问焦急地徘徊在钟楼…
• 第8集：陈华顺将全部积蓄兑了…
• 第9集：林青山在房间等着张永…
• 第10集：叶问惊见阿寺坐在火场…
• 第11集：叶问与严春来协商失败…
• 第12集：被诬成为杀人犯的叶问…
• 第13集：为谋财，包租婆不惜血…
• 第14集：陈华顺冒充叶问刺杀吴…
• 第15集：叶问落败，梁璧得偿所…
• 第16集：叶问在擂台上击败对手…
• 第17集：回到佛山的叶问与张永…
• 第18集：清晨，苦等了一晚的叶…
• 第19集：珍妮为当叶问小老婆来…
• 第20集：吴白林推行禁武令，已…
• 第21集：邮差坚持送叶问写的申…
• 第22集：看着阿寺偷偷做好的各…
• 第23集：白布揭开，露出张永盛…
• 第24集：秋剑云一心要夺镰刀，…
• 第25集：叶准跟几个小伙伴抓着…
• 第26集：鬼门为张永成的学校送…
• 第27集：叶准吃力地扶着病愈的…
• 第28集：看着叶问流血的手，张…
• 第29集：雨夜，张永成前往花街…
• 第30集：付征云的枪口对着叶问…
• 第31集：叶问与珍妮回到佛山，…
• 第32集：吴白林带兵抓叶问辨认…
• 第33集：林青山截获电报，告知…
• 第34集：永成请来夫人，叶问沉…
• 第35集：叶问和永成赴夫人慈善…
• 第36集：永成看到永盛冰冷的尸…
• 第37集：叶问隐藏武功，只想安…
• 第38集：叶问不忍永成吃苦，他…
• 第39集：童展鹏上门寻仇，与叶…
• 第40集：叶问擂台迎战小笠原，…
• 第41集：叶准跟几个小伙伴抓着…
• 第42集：叶准被迫进入日本学校…
• 第43集：叶问拿着奎宁回家，却…
• 第44集：为筹医药费，珍妮接客…
• 第45集：张永成与叶准受尽群众…
• 第46集：叶问向鬼门宣告，日本…
• 第47集：清晨，珍妮决定从良，…
• 第48集：叶问发现泥鞋与蓑衣斗…
• 第49集：车夫（接头人）又遭夜…
• 第50集：气急败坏的林青山与泰… 完